¡Bien venidos a todos! Bine aţi venit! Welcome to all!

Proiecte, muzică, distracţie... Proyectos, música, entretenimiento... Projects, music, entertainment...


20 octombrie 2009

Vamos a la selva

Mañana en la mañana antes de salir el sol (mâine dimineaţă înainte de răsăritul soarelui)
Saldré con mis amigos, saldremos de excursión, (voi ieşi cu prietenii, vom pleca în excursie)
Prepara tu mochila, que tú también vendrás (pregăteşte-ţi rucsacul că şi tu vei veni)
No sientas ningún miedo, nada te pasará. (nu-ţi fie frică, nimic nu ţi se va întâmpla)
Coro:
Vamos a la selva al amanecer (mergem în savană la răsărit)
Feroces animales vamos a conocer. Bis (sălbatice animale vom cunoaşte)
Al llegar a la selva verán con atención (ajungând în savană, veţi vede acu atenţie)
Que hasta los animales tienen organización. (că chiar şi animalele au organizaţie)
El mono tumba cocos (maimuţa aruncă nuci de cocos)
El elefante es bombero (elefantul este pompier)
La jirafa vigilante (girafa paznic)
Y el mapache un bandolero (ratonul un hoţ)
Le siguen los castores, que son buenos carpinteros (îi urmează castorii, care sunt buni tâmplari)
Y al león, rey de la selva, (şi leul, regele savanei)
No le gustan los barberos. (căruia nu-i plac bărbierii)

Niciun comentariu:

Trimiteți un comentariu

eTwinning Project "Country, people and places"

eTwinning Project "Country, people and places"